Pathé 9,5 mm -elokuvafilmi Suomessa: unohdettu formaatti, jonka 9/10 suomalaista labraa kieltäytyy digitoimasta
Maria C 
Suora vastaus: Pathé 9,5 mm on ranskalainen vuosina 1922–1960 valmistettu kapeafilmiformaatti, jota löytyy Suomessa tyypillisesti 1920-luvun lopun ja 1930-luvun perheiden ullakoilta — pieninä metallirasioissa olevina punaisina keloina, joissa lukee yleensä "Pathé Baby", "Pathéscope" tai "Pathex". Toukokuun 2026 oma kartoituksemme 42 suomalaisesta kaitafilmin digitointia mainostavasta yrityksestä osoittaa, että 38 (90,5 %) kieltäytyy ottamasta vastaan 9,5 mm Pathéä. Syy ei ole hinta vaan mekaniikka: formaatin perforointi on filmin keskellä, ei reunalla, jolloin Super 8- ja Standard 8 -kuljettimien hammasrattaat repivät keskireiän rikki ensimmäisellä kelalla. Tämä artikkeli kertoo, miten muutamissa labroissa Suomessa — myös meillä — formaatti silti digitoidaan turvallisesti, ja mitä se maksaa: meiltä 13,49 € / 3-tuumainen kela perushinnalla, 8,99 € / kela suuremmissa erissä.
Lyhyesti (TL;DR)
- Pathé 9,5 mm on amatöörielokuvaformaatti vuodelta 1922, ei kaupallinen kotivideoformaatti — sen kelat ovat tyypillisesti 65–100 vuotta vanhoja.
- Perforointi on filmin keskellä, yksi reikä ruutujen välissä — siksi Super 8-, Standard 8- ja 16 mm -kuljettimet eivät kelpaa: niiden hammasrattaat tarttuvat keskireikään ja revittelevät sen.
- Toukokuussa 2026 vain 4 / 42 Suomessa Google-näkyvää kaitafilmilabraa mainitsee verkkosivuillaan 9,5 mm Pathén — käytännössä formaatti on lähes orpo Suomessa.
- EachMoment digitoi 9,5 mm Pathén ilman hammasrattaita kulkevalla kapstaaniteline + märkäportti + 14-bittinen senssori -ketjulla; tämä on sama periaate, jota BFI ja KAVI käyttävät.
- Hinta 3-tuumaiselle (≈ 9 min) kelalle: 13,49 € perushinta, 8,99 € volyymihintana — Suomen kahdesta julkisesta 9,5 mm -hinnasta toinen on 19 € / kela, toinen 35 € / kela.
- Toimitus: 4K ProRes 422 HQ -master FIAF-arkistostandardilla + MP4 1080p + ilmainen pilvialbumi + alkuperäinen kela palautetaan ehjänä alkuperäisessä rasiassaan.
Mikä Pathé 9,5 mm tarkalleen on ja mistä sen tunnistaa
Pathé-Frères julkisti 9,5 mm:n vuonna 1922 Pariisissa Pathé Baby -kotiprojektorin yhteydessä. Idea oli tehdä elokuvasta perheharrastus: alle metrin levyinen projektori, pieni metallirasiassa myytävä kela (joko 30 jalan amatöörikuvauskela tai Pathéscope-kirjastosta vuokrattu pidempi kopio elokuvasta), ja kaikki edullisemmin kuin 35 mm tai jopa kilpaileva 16 mm. Suomessa formaatti levisi jo 1920-luvun lopulla — Pathé Baby -projektoreita myytiin Akateemisen Kirjakaupan ja Stockmannin valikoimissa vuodesta 1928, ja Pathéscope-kirjasto vuokrasi 9,5 mm -kopioita kansainvälisestä Pathéscope Library -katalogista.
Tunnistus on yksinkertaista, kun tiedät mitä etsiä:
- Yksi perforointireikä ruudun yläreunan keskellä — ei reunoilla, kuten Super 8:ssa, ei kahta reikää ruutua kohti reunoilla, kuten Standard 8:ssa. Tämä on formaatin määräävä piirre.
- Filmin leveys 9,5 mm — kapeampi kuin 16 mm, leveämpi kuin 8 mm. Kun mittaat senttisuoraviivaimella ja saat suunnilleen 1 cm leveän filmin, jossa keskellä on rivi reikiä, kyseessä on lähes varmasti Pathé.
- Kelan halkaisija 3″ (75 mm, ≈ 30 jalkaa / 9 min 16 fps), 5″ (≈ 60 jalkaa) tai 7″ (≈ 300 jalkaa). Punaiset metallirasiat ovat tyypillisin pakkaus.
- Leima rasiassa: "Pathé Baby" (perheamatöörikuvaus 1922→), "Pathéscope" tai "Pathex" (USA:n vienti) tai "Pathéscope Library" (vuokrakopio elokuvasta).
- "Cue notch" — pieni lovi reunassa, joka projektorissa pidensi yksittäisen ruudun valotusaikaa. Tämä lovi on Pathén ainutlaatuinen piirre ja syy, miksi monet modernit skannerit pysähtyvät ajamasta kelaa: ne tulkitsevat loven mekaaniseksi vaurioksi.
Suomalaisesta perhearkistosta löytynyt 9,5 mm -kela on käytännössä aina vähintään 65 vuotta vanha ja usein 90 vuotta vanha. Formaatin kuluttajatuotanto loppui Pathén toimesta 1960; viimeiset Pathéscope-laitteet myytiin Britanniassa 1965. Suomessa formaatti hävisi 8 mm:n ja sittemmin Super 8:n alta jo 1950-luvun puolivälissä. Kaikki Suomesta löytyvät 9,5 mm -kelat ovat siksi vähintään asetaattipohjaisia ja vaativat erityiskäsittelyä.
Miksi 9 / 10 suomalaista digitointilabraa kieltäytyy formaatista
Kun kartoitimme toukokuussa 2026 jokaisen Google.fi:n kahden ensimmäisen tulossivun kaitafilmin digitointia mainostavan suomalaisen yrityksen ("kaitafilmin digitointi", "Super 8 digitointi", "8mm filmin digitointi"), tulos oli seuraava:
42 yrityksestä 16 ottaa vastaan vain Super 8:n; 13 ottaa Super 8:n ja Standard 8:n (Normal 8); 9 lisää 16 mm:n; vain 4 mainitsee verkkosivuillaan 9,5 mm Pathén; 2 ottaa vastaan myös 35 mm:n. Lukema 9,5 mm:n osalta on 9,5 % — kymmenestä labrasta tasan yksi suostuu.
Syy ei ole markkinapotentiaalin puute, vaan mekaniikka. Super 8 ja Standard 8 vetävät filmiä hammasrattaiden kautta — pyörivän hammaspyörän hampaat tarttuvat filmin reunan perforointeihin ja vetävät ruudun kerrallaan portin eteen. Tämä on standardi kaikissa kuluttajaprojektoreissa ja useimmissa kaupallisissa skannereissa (Reflecta Super 8 Scanner, Wolverine Pro, kuluttajatason Kodak Reels, jne.). Kun saman koneen läpi yritetään ajaa 9,5 mm Pathéä, käy seuraavaa:
- Hammaspyörän hampaat etsivät reunaperforointia, mutta löytävät vain umpiläpinäkyvää reunaa.
- Hampaat tarttuvat sen sijaan filmin keskellä olevaan yksittäiseen reikään.
- Vetovoima keskittyy yhteen, hauraan 90-vuotiaan asetaattikerroksen läpi tehtyyn reikään.
- Reikä repeää. Repeämä etenee ruutu ruudulta. Ensimmäisen kelan ensimmäisten minuuttien aikana koko keskiperforointi on suikaleena projektorin pohjalla.
Tämä on myös syy, miksi ammattilabrat — ne, jotka osaavat asian — kieltäytyvät: ne tietävät, että ratapyörän vaihto 9,5 mm:n kuljetuselementtiin on ostopäätös, jota ei tehdä yhtä kelaa varten. 9,5 mm -kuljetinta ei voi tilata postin kautta varaosanaan; se on rakennettava itse tai ostettava jommastakummasta kahdesta-kolmesta avoimen lähdekoodin pohjalle rakennetusta järjestelmästä (kuten Kinograph 2.x ilman hammasrattaita). Tämän investoinnin tekevät käytännössä vain instituutiot (KAVI, BFI National Archive, Cinémathèque française) ja muutamat erikoistuneet kaupalliset labrat.
Miksi "projektori valkokankaalle ja videokamera eteen" ei ole vaihtoehto
Suomessa kiertää edelleen — ja monessa perheessä on jo kerran tehty 2010-luvulla — ratkaisu, jossa 9,5 mm -kelaa pyöritetään vanhalla Pathéscope-projektorilla valkoiselle seinälle tai valkokankaalle ja sitten ruutu kuvataan videokameralla tai puhelimella ja siirretään DVD:lle. Tämä on kustannuksiltaan houkutteleva, koska projektori on jo perheellä ja videokameran tai puhelimen sai laitettua jalustalle. Mutta lopputulos ei ole arkistoinnin näkökulmasta enää korjattavissa: jokainen ruutu kuvataan jo valmiiksi pakatusta lähteestä, ja siihen kerääntyy pinoittain ongelmia, joita ei voi enää purkaa.
Vasemmalla yllä olevassa drag-vertailussa näkyy, mitä projektoritie tuo mukanaan: 1) projektorin sulkijaportin gate-weave eli kuvan pystysuora värinä, 2) automaattivalotuksen "pumppaus" jokaisessa kirkkaassa ruudussa, 3) videokameran oma värintoiston-drift (sininen ja vihreä eivät täysin osu päällekkäin), 4) ruutunopeus pakotetaan 18 tai 25 fps:ään ilman liikekompensaatiota — alkuperäinen 16 fps repeää tappavasti. Oikealla saman kelan saman ruudun samasta sekunnista on käytetty meidän omaa 9,5 mm -kuljetintamme: kapstaaniveto filmin selkäpuolelta, märkäportin perkloorieteenitäyte naarmuissa ja jokainen ruutu erikseen valotettuna 14-bittisellä lineaarisensorilla. Pöly, värinä, värisävyn siirtymä ja heilahtelu jäävät kaikki vasemmalle puolelle, koska ne eivät ole alkuperäisessä emulsiossa — ne ovat projektion ja kuvauksen sivutuotteita.
Mitä meidän 9,5 mm Pathé -ketjumme sisältää
Tämä on neljän vaiheen prosessi jokaiselle 9,5 mm -kelalle, joka saapuu meille Suomesta Muistojen laatikossa:
Tarkemmin laitteistosta — jokainen kortti alla vastaa yhdestä asiasta, jota tyypillinen suomalainen Super 8 -palvelu ei pysty tekemään 9,5 mm Pathélle lainkaan:
EachMoment custom Pathé 9,5 mm -kuljetin
Ilman hammasrattaita toimiva kapstaaniveto 9,5 mm:n gaugelle
Rakennettu 2022, mallinnettu Kinographin avoimen lähdekoodin pohjalle
- Vetää filmiä kapstaanin kitkalla — yksikään hammas ei kosketa perforaatiota, joten keskireikä ei repeä meidän tahdistamme
- Portti hyväksyy cue-notch -perforaation jumiutumatta; modernit Super 8 -kuljettimet tulkitsevat lovikkeen vauriona ja keskeyttävät ajon
- Pin-registered valotusten välissä: jokainen 9,5 mm:n ruutu pidetään liikkumatta 14-bittisen senssorin valottaessa, jolloin Pathéscopen projektorin gate-weave -värinä häviää
- Säädettävä nopeus: skannaa 6 fps haurailla keloilla, 24 fps terveillä materiaaleilla
- Yksi alle kymmenestä 9,5 mm -kykenevästä skannerista kaupallisessa käytössä koko Pohjois-Euroopassa (toukokuu 2026)
Märkäportti (perkloorieteenikylpy)
Optinen pintanaarmujen vaimennus skannaushetkellä
1950-luvun tekniikka, edelleen standardi BFI National Archivessa ja Kansallisessa audiovisuaalisessa instituutissa (KAVI)
- Ohut perkloorieteenikerros, jonka taitekerroin on sovitettu gelatiiniemulsion taitekertoimeen, täyttää pintanaarmut filmin kulkiessa objektiivin edestä
- Naarmut lakkaavat sirottamasta valoa — naarmut katoavat skannatusta ruudusta lähes kokonaan ilman jälkikäsittelyä
- Liuotin haihtuu täysin ennen kuin kela kelataan takaisin — emulsiota ei muuteta kemiallisesti
- Sekä BFI että KAVI käyttävät samaa periaatetta omille 9,5 mm -referenssiskannauksilleen
14-bittinen lineaarinen senssori + DaVinci Resolve -värimäärittely
Ruutukohtainen valotus ja värimäärittely
Kuvaus 2024, Resolve Studio 19
- 16 384 kirkkaustasoa per kanava ennen 10-bittiseen toimitukseen mäppäystä — säilyttää dynaamisen alueen, jota vuoden 1932 Pathéscope reverse -filmi vielä kantaa
- Scene-referred 16-bit XYZ -master: tulevat värimäärittelytyöt voi tehdä uudelleen ilman kelan uutta skannausta
- Maria C värimäärittää jokaisen kelan erikseen — Pathéscope reverse -materiaali ajautuu tyypillisesti ikääntyessään magentaan ja vaatii vihreän ja sinisen kanavan nostoa
- Liikekompensoitu retime alkuperäisestä 16 fps:n Pathé-spesifikaatiosta 25 fps PAL- tai 24 fps -elokuvanopeuteen — ei karkea 3:2 pulldown kuluttajasovelluksesta
ProRes 422 HQ -master + ilmainen pilvialbumi + USB-toimitus
FIAF-yhteensopiva master + jaettava tiedosto perheelle
Standardi vuodesta 2024
- ProRes 422 HQ 4K-resoluutiossa on FIAFin suosittelema arkistokoodekki — samaa koodekkia käyttävät BFI ja KAVI
- MP4 1080p H.264 normaaliin katseluun sekä valinnainen 4K AI-paranneltu MP4, jos lisäät AI-restauroinnin (4,99 € / kela)
- Ilmainen pilvialbumi jakolinkkeineen — serkut Tampereella, lapsenlapset Berliinissä, kaikki samana iltana kun skannaus valmistuu
- Alkuperäinen kela palaa alkuperäisessä rasiassaan: cue-notch on sillattu ja mahdolliset 1930-luvun sementtisaumat korvattu arkistolaatuisella polyesterillä
Tärkein yksittäinen ero näkyy seuraavassa drag-vertailussa, joka on yksi ruutu helsinkiläiseltä noin vuoden 1932 Pathé Baby -kelalta:
Vasemmanpuoleinen tulos on se, mitä saadaan, kun 9,5 mm projisoidaan ja kuvataan kamcorderilla — projektorin sulkijaportin värinä on pystysuorana siirtymänä, pintanaarmut kulkevat ruudun läpi, ja valoisat alueet ovat tummentuneet kameran automaattivalotuksen takia. Oikeanpuoleinen on sama ruutu meidän telineemme läpi: märkäportin perkloorieteeni täytti naarmut optisesti jo valotushetkellä (eivätkä siksi enää sironneet valoa), kapstaaniveto poisti gate-weaven (ei mekaanista kosketusta perforointiin), ja jokainen ruutu valotettiin erikseen 14-bittisellä lineaarisensorilla — Pathéscope reverse -filmi vuodelta 1932 kantaa yhä noin 11 stopin dynaamista aluetta, joka tällaisessa työnkulussa saadaan kokonaan talteen.
Hinta: mitä 9,5 mm:n digitointi maksaa Suomessa toukokuussa 2026
Niistä neljästä suomalaisesta labrasta, jotka mainitsevat 9,5 mm Pathén verkkosivuillaan, vain kaksi julkaisee kelakohtaisen hinnan ennen tarjousta. Toinen veloittaa 19 € / 3-tuumainen kela, toinen 35 € / 3-tuumainen kela. Loput kaksi pyytävät ottamaan yhteyttä tarjouspyyntölomakkeella, mikä käytännössä tarkoittaa, että hinta neuvotellaan kelamäärän mukaan eikä sitä julkaista — ja kokemus markkinasta on, että tällä hetkellä se asettuu välille 25–45 € / 3-tuumainen kela.
Meidän hintamme 9,5 mm Pathélle on sama kuin Super 8 ja Standard 8 -keloille — ei korotusta formaatin harvinaisuudesta:
- 3-tuumainen kela (≈ 9 minuuttia 16 fps:llä): perushinta 13,49 € / kela, volyymihintana 8,99 € / kela
- 5-tuumainen kela (≈ 22 minuuttia): perushinta 22,49 € / kela, volyymihintana 14,99 € / kela
- 7-tuumainen kela (≈ 60 minuuttia): perushinta 29,69 € / kela, volyymihintana 19,79 € / kela
- AI-restaurointi 4K MP4 (valinnainen): 4,99 € / kela — terävöitys, kohinanpoisto, värin elvytys mallin pohjalla
Volyymialennukset rakentuvat tilauksen euromäärästä: 10 % kun tilauksen arvo ylittää 75 €, 15 % yli 150 €, 20 % yli 250 €, 25 % yli 500 € ja 33 % yli 1 000 €. Lisäksi early bird -alennus 10 %, kun palautat Muistojen laatikon 21 päivän kuluessa sen saapumisesta. Alennukset kasaantuvat kertolaskuna — käytännössä 10 hengen 9,5 mm -arkisto (yleisin tapaus, jossa 1930-luvun perhe-elokuvat täyttävät yhden kenkälaatikollisen) tulee maksamaan noin 8,99 € / kela.
Hinta sisältää joka kelalle:
- Mekaaninen kunnostus saapuessa: cue-notchien siltaus arkistolaatuisella Mylar-teipillä, hauraiden sementtisaumojen korjaus polyesteriliittimellä, puuttuvien perforointien palautus painimella
- Märkäportilla varustettu ilman-hammasrattaita-skannaus, joka on FIAF (Fédération Internationale des Archives du Film) -konformi
- 4K ProRes 422 HQ -master (arkistokopio) + MP4 1080p H.264 (katselukopio)
- Maria C:n ruutukohtainen värimäärittely DaVinci Resolvessa — kompensoidaan magenta-siirtymä, jota Pathéscope reverse -filmi tyypillisesti kärsii ikääntyessään
- Liikekompensoitu retime alkuperäisestä 16 fps:stä 25 fps PAL:iin (ei karkea 3:2 pulldown)
- Ilmainen pilvialbumi jakolinkkeineen
- Alkuperäisten kelojen palautus alkuperäisessä metallirasiassa, paranneltuna
- USB-tikku tai ulkoinen kovalevy pyydettäessä
Kun sinulla on Suomesta löytynyt 9,5 mm Pathé -kelan tai -arkisto, voit pyytää tarkan tarjouksen ja Muistojen laatikon tai siirtyä suoraan 9,5 mm Pathé -digitointipalvelun sivulle.
Jos kelasi on historiallisesti merkittävä: KAVI-luovutus
Osa Suomesta löytyvistä 9,5 mm -keloista ei ole pelkkiä perhe-elokuvia. Pathéscope Library -katalogista vuokrattuja kopioita ovat olleet 1920–1930-lukujen kansainväliset uutiskatsaukset (Pathé Gazette), lyhytelokuvat ja jopa kokonaiset näytelmäelokuvien lyhennelmät. Amatöörikuvauskelat puolestaan dokumentoivat sotia edeltäneen Suomen arkea — Helsingin katukuvaa, perhetapahtumia, jopa työpaikkoja ja kouluja — usein ainoana säilyneenä liikkuvana kuvana kyseisestä paikasta tai tapahtumasta. Tällaiset kelat kiinnostavat Kansallista audiovisuaalista instituuttia (KAVI), joka on Suomen virallinen elokuva- ja äänitearkisto ja FIAFin (Fédération Internationale des Archives du Film) jäsen.
Jos digitoinnin yhteydessä tunnistamme kelassa historiallisesti merkittävää sisältöä — esimerkiksi tunnistettavia julkisia paikkoja tai tapahtumia ennen vuotta 1950, tai erityisen hyvin säilynyt teknillinen tai liiketoiminnallinen kuvamateriaali — kerromme siitä toimituksen yhteydessä. ProRes 422 HQ -masterimme on samaa FIAF-konformia koodekkia, jota KAVI itse käyttää, eli arkistoluovutus voidaan tehdä suoraan digitoidusta tiedostosta sinun niin halutessasi. Päätös pysyy aina sinulla — emme luovuta materiaalia mihinkään ilman kirjallista lupaasi.
Usein kysytyt kysymykset
Onko 9,5 mm Pathé sama asia kuin Standard 8 tai Super 8?
Ei. 9,5 mm:n perforointi on filmin keskellä yhtenä reikänä ruutujen välissä; Standard 8:n perforointi on filmin reunoissa pareittain ruutua kohti; Super 8:n perforointi on reunoissa yksittäin ja huomattavasti pienempi. Saman skannerin tai projektorin läpi näitä formaatteja ei voi ajaa ilman, että 9,5 mm:n keskiperforointi vaurioituu — siksi 90,5 % suomalaisista labroista kieltäytyy ottamasta formaattia vastaan.
Onko Pathé 9,5 mm -filmini nitraattia ja vaarallista?
Ei. Pathé käytti 9,5 mm Baby- ja Pathéscope-formaateissaan turvallista asetaattipohjaa (selluloosa-asetaatti) alusta lähtien vuodesta 1922. Tämä on yksi formaatin alkuperäisistä suunnittelutavoitteista — tehdä elokuvasta turvallinen perheharrastus ilman 35 mm:n nitraatin paloriskiä. 9,5 mm Pathé -kelaa voi siksi säilyttää kotona ilman erityislupia. Ainoa hidas haaste on "etikkasyndrooma" eli asetaatin hidas hajoaminen (haju kuin viinietikka), joka edistyy lämmössä ja kosteudessa; hyvin säilynyt 9,5 mm voi yhä olla aivan ajettavassa kunnossa 90 vuotta valmistuksen jälkeen.
Mitä tapahtuu, jos kelassa on hometta tai pahaa etikkasyndroomaa?
Käymme jokaisen saapuvan kelan läpi käämipöydällä ennen skannausta. Hometta poistetaan filmin pintaa vahingoittamattomalla puhdistuksella isopropanolin ja erityisten filmin puhdistuspyyhkeiden yhdistelmällä; etikkasyndroomaa kantava kela kuivataan kontrolloiduissa olosuhteissa ennen skannausta. Pahimmissa tapauksissa kela skannataan hitaammin (6 fps 24:n sijaan), jotta haurastunut emulsio kestää portin läpi vetoa. Jos kela on niin huonossa kunnossa, ettei skannaus onnistu, kerromme siitä ennen veloitusta — emme laskuta keloista, joita emme ole onnistuneet digitoimaan.
Pitääkö Pathéscope-projektori ottaa mukaan kelojen ohessa?
Ei. Skannerimme ei käytä projektoria; se on omavarainen kuljetin omalla valonlähteellä ja 14-bittisellä lineaarisensorilla. Projektoria ei kannata pakata Muistojen laatikkoon, koska se on raskas ja hauras eikä sitä tarvita digitoinnissa. Sama pätee ohjekirjoihin ja varaosiin — emme tarvitse niitä.
Missä muodossa saan digitoidut tiedostot?
Jokaiselle kelalle toimitetaan kaksi tiedostoa: 4K ProRes 422 HQ -master (.mov, noin 90 GB / 10 minuuttinen kela) — tämä on FIAFin suosittelema arkistokoodekki, jota käyttävät myös KAVI ja BFI — ja 1080p H.264 MP4 (≈ 1 GB / 10 minuuttinen kela) jakelua ja katselua varten. ProRes-tiedostot avautuvat Macilla suoraan, Windowsilla VLC:llä tai DaVinci Resolvella. MP4 toimii kaikkialla. Kaikki tiedostot ovat lisäksi katsottavissa ja jaettavissa ilmaisen pilvialbumin kautta.
Kuinka kauan koko prosessi kestää?
Toimitamme Muistojen laatikon ovellesi 2–4 arkipäivässä, ja sinulla on 21 päivää aikaa pakata kelat ilman aikapainetta (palauttamalla 21 päivän sisään saat lisäksi 10 % early bird -alennuksen). Saavuttuamme avaamme laatikon samana päivänä ja lähetämme sähköpostin. 9,5 mm Pathén skannaus kestää keskimäärin 4–6 viikkoa työjonosta riippuen — formaatti ei ole automatisoitu, vaan jokaisen kelan ajaminen vaatii Maria C:n läsnäolon koneella. Kerromme tarkat aikataulut tarjouksessa.
Voitteko digitoida myös Pathé 17,5 mm Rural -filmiä?
Emme tällä hetkellä. 17,5 mm on toinen orpo Pathé-formaatti (lyhytaikainen 1927–1939 maaseutukoulujen formaatti), jolle ei ole olemassa kapstaanikuljetinta meidän laitteistossamme. Suomessa formaattia tavataan harvoin. Jos sinulla on 17,5 mm:n kela, ota silti yhteyttä — voimme välittää kelan KAVIin tai Cinémathèque françaiselle, joilla on tarvittava laitteisto.
Mistä Suomessa voi pyytää tarkan tarjouksen?
Pyydä ilmainen Muistojen laatikko ja tarkka tarjous täältä — ilmoita arvioitu kelamäärä (jos et tiedä tarkkaa lukua, anna haarukka, esim. "kymmenkunta 3-tuumaista kelaa") sekä kelan halkaisija (3″, 5″, 7″). Saat tarjouksen yhden työpäivän sisällä; lähetämme Muistojen laatikon postitse ilmaiseksi sen jälkeen.
Tästä artikkelista: Kirjoittanut Maria C, EachMoment Filmin senior-asiantuntija. Datapiste 42 suomalaisesta labrasta on oma kartoituksemme toukokuussa 2026 (Google.fi:n kaksi ensimmäistä sivua hauilla "kaitafilmin digitointi", "Super 8 digitointi" ja "8mm filmin digitointi"). Hinnoittelu ja työnkuvaus heijastavat EachMoment-laitteistoa toukokuussa 2026.